rutor.info :: Аркадий и Борис Стругацкие. Собрание сочинений от издательства АРДИС (2013-2014) MP3

Скачать Strugatskie_Sobranie_Sochinenij.torrent
Как тут качать? Добавить rutor.info в поисковую строку

Аркадий и Борис Стругацкие. Собрание сочинений от издательства АРДИС

Описание: Всё творчество братьев Стугацких – начиная с повести «Страна багровых туч» и заканчивая романом «Отягощённые злом, или Сорок лет спустя». Серия состоит из 24 изданий, что в общей сложности составляет 220 часов звука. Большинство произведений блестяще озвучил заслуженный артист России Владимир Левашёв.

Аркадий Натанович и Борис Натанович Стругацкие – классики современной научной и социальной фантастики. Произведения Стругацких издавались в переводах на 42 языках в 33 странах мира. На русском языке вышло четыре полных собрания их сочинений.

Данные, общие для всех дисков серии:
Авторы: Аркадий и Борис Стругацкие
Жанр: Научная фантастика
Издательство: АРДИС
Серия/Цикл: Стругацкие. Собрание сочинений
Тип: аудиокнига

Диски:

var. Сталкер • Отель «У погибшего альпиниста»

Град обреченный

<img src="http://www.ardisbook.ru/data/image/catalog/65401-500.jpg?" /> 
Исполнитель: Владимир Сергеевич Левашёв 
Исполнитель: Владимир Сергеевич Левашёв 
Дата выхода: 13.05.2013 
Время звучания: 16 час. 55 мин. 
Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 160 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo 
Описание: Действие романа происходит в загадочном Городе, жители которого вовлечены в странный Эксперимент. Все они перенесены сюда из разных стран и эпох, все получают профессию с помощью распределительной машины, не учитывающей их образование и предпочтения. И правоверный коммунист Андрей Воронин, и офицер вермахта Фриц Гейгер, и космополит-философ Изя Кацман, и деревенский мужик дядя Юра, и американский профессор Дональд Купер, и робкий китаец Ван. У каждого – свои цели и стремления, каждый пытается найти свое место в этом необычном мире… 
 
По словам авторов, главная задача «Града обреченного» – «показать, как под давлением жизненных обстоятельств кардинально меняется мировоззрение молодого человека, как переходит он с позиций твердокаменного фанатика в состояние человека, словно бы повисшего в безвоздушном идеологическом пространстве, без какой-либо опоры под ногами…»

Жук в муравейнике

<img src="http://www.ardisbook.ru/data/image/catalog/64190-500.jpg?" /> 
Исполнитель: Владимир Сергеевич Левашёв 
Время звучания: 8 час. 15 мин. 
Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 160 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo 
Описание: В основу сюжета положено захватывающее детективное расследование «Дела о подкидышах», тринадцати человеческих эмбрионах, найденных в саркофаге на безымянной планете. Все дети родились 6 октября 2138 года. Комиссия, созданная для их изучения, предположила, что «подкидыши» могут нести в себе скрытую программу, заложенную сверхцивилизацией Странников, и представлять потенциальную опасность… 
Как всегда у Стругацких, за внешней увлекательностью стоят глубокие этические и философские проблемы. Кто такие «подкидыши»? «Жуки в муравейнике» или «хорьки в курятнике»? Имеет ли общество право пожертвовать человеческой жизнью ради сохранения своей безопасности? Как найти компромисс между принципами гуманизма и заботой об интересах всего человечества?

За миллиард лет до конца света • Повесть о дружбе и недружбе

<img src="http://www.ardisbook.ru/data/image/catalog/64138-500.jpg?" /> 
Исполнитель: Владимир Сергеевич Левашёв 
Время звучания: 7 час. 55 мин. 
Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 160 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo 
Описание: 
«За миллиард лет до конца света» 
В жизни астрофизика Дмитрия Малянова и его знакомых происходят необъяснимые и пугающие события: бытовые неурядицы, недоразумения с милицией, стихийные бедствия, несчастные случаи. Какая-то загадочная могущественная сила решает противодействовать их исследованиям… Герои встают перед выбором: следовать избранному пути или отступить и двигаться «кривыми глухими окольными тропами»… 
«Повесть о дружбе и недружбе» 
Сказка-притча о героических похождениях в глубинах сна во славу дружбы. В канун Нового года четырнадцатилетний Андрей Т. заболевает ангиной. Внезапно он слышит из радиоприемника призыв о помощи от своего друга Абрикоса. В стене на кухне обнаруживается лаз в другой мир, и Андрей отправляется в опасное путешествие, чтобы спасти товарища…

Лучшие рассказы. Выпуск 1

Лучшие рассказы. Выпуск 2

Малыш

<img src="http://www.ardisbook.ru/data/image/catalog/64084-500.jpg?" /> 
Исполнитель: Владимир Сергеевич Левашёв 
Время звучания: 6 час. 28 мин. 
Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 192 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo 
Описание:…Экспедиция с Земли прилетает на планету Ковчег, чтобы подготовить её для приёма космических переселенцев. В этом холодном и пустынном мире люди встречают Малыша, странного человеческого детёныша, которого спасли и воспитали загадочные представители неизвестной инопланетной расы. С помощью «космического Маугли» земляне хотят вступить в контакт с высокоразвитой цивилизацией. 
Повесть Стругацких – динамичная и увлекательная и одновременно проникновенная и печальная – ставит вопросы, на которые слушателю самому придётся искать ответы. Кто он, Малыш? Уникальное научное открытие или страдающий ребёнок? Можно ли вмешиваться в судьбу живого существа ради осуществления целей, за которыми стоят интересы всего человечества?

Обитаемый остров

<img src="http://www.ardisbook.ru/data/image/catalog/64046-500.jpg?" /> 
Исполнитель: Кирилл Юрьевич Гребенщиков 
Время звучания: 12 час. 48 мин. 
Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 192 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo 
Описание: 
Молодой исследователь космоса Максим Каммерер терпит крушение на неизвестной планете, обитатели которой уверены, что живут на единственном «обитаемом острове» во Вселенной. Этот некогда цветущий мир разрушен атомной войной и заражён радиацией, здесь правит жестокая диктатура, управляющая людьми при помощи технологий воздействия на массовое сознание. 
Максиму, прежде чем он сможет определить своё место в этом чужом, странном и страшном мире, – предстоит встретить друзей и врагов, побывать солдатом и подпольщиком, террористом и каторжником. Ему, с его мальчишеской горячностью и стремлением к справедливости, придётся сделать непростой выбор между правдой и ложью, долгом и предательством, честью и бесчестием… 
 
Динамичный захватывающий сюжет сочетается в «Обитаемом острове» с глубокой социальной и философской проблематикой, поэтому повесть понравится и поклонникам боевиков, и ценителям серьёзной литературы.

Отягощённые злом, или сорок лет спустя

Парень из преисподней • Волны гасят ветер

<img src="http://www.ardisbook.ru/data/image/catalog/Paren-iz-preispodney.jpg?" /> 
Исполнитель: Владимир Сергеевич Левашёв 
Дата выхода: 2014 
Время звучания: 10 час 54 мин 
Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 128 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo 
Описание: Главный герой повести «Парень из преисподней» – юный солдат с планеты Гиганда, где идёт бесконечная, жестокая и бессмысленная война. Получив в бою смертельное ранение, он был спасён и перевезён на Землю. Сможет ли Гаг – Бойцовый Кот, попав в счастливый и благополучный мир людей XXII века, приспособиться к земной жизни? 
 
Повесть «Волны гасят ветер» посвящена расследованию необычных явлений, связанных с прогрессорской деятельностью на Земле сверхцивилизации Странников. За сухими формулировками документов и строгими научными комментариями, за загадочными событиями и детективными происшествиями – встают вопросы дальнейших путей развития человечества, всплывают яркие людские судьбы, проблемы морали, этики и гуманизма. 
Произведение завершает трилогию о Максиме Каммерере. После романтической эпохи «Обитаемого острова» и трагической истории «Жука в муравейнике» наступают новые времена – времена, когда «волны гасят ветер»…

Пикник на обочине

<img src="http://www.ardisbook.ru/data/image/catalog/64107-500.jpg?" /> 
Исполнитель: Владимир Сергеевич Левашёв 
Время звучания: 7 час. 25 мин. 
Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 192 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo 
Описание: …После посещения Земли пришельцами на планете появились Зоны – загадочные места, полные опасностей и смертельных ловушек. Здесь немало артефактов – непонятных устройств и предметов, обладающих необычными свойствами. Несмотря на двадцать лет изучения, их предназначение остается неизвестным. Что это? Опасное оружие, диковинные игрушки или всего лишь космический мусор, оставленный после чужого пикника на обочине Вселенной? 
Люди, занимающиеся незаконным промыслом – поиском и выносом из Зоны этих предметов, называются сталкерами. Один из них, главный герой повести Рэдрик Шухарт – человек с исковерканной судьбой, разочаровавшийся в жизни и в людях, мечтает добраться до Золотого шара – места в глубине Зоны, где, по слухам, исполняются самые сокровенные желания…

Полдень, XXII век

<img src="http://www.ardisbook.ru/data/image/catalog/65159-500.jpg?" /> 
Исполнитель: Владимир Сергеевич Левашёв 
Время звучания: 12 час. 55 мин. 
Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 192 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo 
Описание: На дворе XXII век… Люди летают на птерокарах и получают еду через окно Линии Доставки. Выращивают кибердворников и киберсадовников, испытывают механозародыш и исследуют «бактерии жизни». Изучают прошлое Земли при помощи Коллектора Рассеянной Информации и проводят эксперименты по искусственному бессмертию. Открывают новые далёкие планеты с их загадками и романтикой... 
Перед вами центральное произведение знаменитого цикла братьев Стругацких о мире Полудня – светлом мире будущего – мире добра, прогресса и взаимопонимания, мире, где никто не одинок, где вечные ценности всегда ставятся выше личных, «мире, в котором интересно жить и работать»… 
Роман состоит из новелл, условно связанных друг с другом местом и временем действия и отдельными героями. Каждый рассказ – зарисовка из будущего, выхваченный из вечности фрагмент жизни отдельных людей…

Понедельник начинается в субботу

<img src="http://www.ardisbook.ru/data/image/catalog/64114-500.jpg?" /> 
Исполнитель: Владимир Сергеевич Левашёв 
Время звучания: 9 час. 37 мин. 
Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 128 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo 
Описание: Перед вами самая известная и популярная книга братьев Стругацких – полная юмора и сатирических намеков фантастическая сказочная повесть, воспитавшая не одно поколение читателей и растасканная на цитаты. 
Она повествует о буднях НИИЧАВО (Научно-исследовательского института чародейства и волшебства) – месте, где причудливо перемешались быт солидного учреждения и фольклорно-сказочная круговерть. В филиале Академии наук есть отделы Линейного счастья и Абсолютного знания, Предсказаний и пророчеств и Вечной молодости, а его штатные сотрудники могут проходить сквозь стены и становиться невидимыми. Дракона каждую пятницу возят на полигон для опытов, а курс управления волшебной палочкой занимает восемь семестров и требует основательного знания квантовой алхимии. Смотрителем музея старины является Баба-Яга, которую зовут Наина Киевна Горыныч, а за использование неразменного пятака можно запросто угодить в милицию…

Попытка к бегству • Далёкая Радуга

<img src="http://www.ardisbook.ru/data/image/catalog/64152-500.jpg?" /> 
Исполнитель: Владимир Сергеевич Левашёв 
Время звучания: 9 час. 44 мин. 
Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 128 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo 
Описание: «Попытка к бегству» 
Двое молодых людей собираются лететь в отпуск на космический курорт. Внезапно к ним присоединяется таинственный пассажир по имени Саул. По его просьбе герои меняют маршрут и высаживаются на безымянной планете, где царит дремучее средневековье со страшными и жестокими законами тирании, рабства, концлагерей… 
 
«Далёкая Радуга» 
На планете Радуга проводятся опыты по нуль-транспортировке – новому способу перемещения в пространстве. Очередной эксперимент вызывает катастрофу, которая неминуемо должна уничтожить всё живое. Единственное средство спасения – десантный звездолёт «Тариэль» – не сможет вместить всех людей планеты. Герои повести должны сделать страшный выбор, кого и что спасти…

Путь на Амальтею • Повести и рассказы

Сказка о Тройке

<img src="http://www.ardisbook.ru/data/image/catalog/0_64138-500.jpg?" /> 
Исполнитель: Владимир Сергеевич Левашёв 
Время звучания: 8 час. 38 мин. 
Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 160 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo 
Описание: Сотрудники Научно-исследовательского института чародейства и волшебства отправляются в город Китежград, чтобы получить у местных чиновников необходимые для работы экспонаты: клопа Говоруна, спрута Спиридона, снежного человека Федю, Чёрный ящик… Вскоре герои обнаруживают, что Тройка по рационализации и утилизации необъяснённых явлений (ТПРУНЯ) обладает одновременно абсолютной властью, возмутительным невежеством и карикатурной бюрократией… 
«Сказка о Тройке» связана общими персонажами с повестью «Понедельник начинается в субботу». Но если «Понедельник…» – весёлая юмористическая книга, то «Сказка о Тройке» – злая политическая сатира, едкая разоблачительная ирония, в которой средствами гротеска и абсурда высмеивается советская бюрократическая система и аппарат власти. 
После публикации в 1968 году сокращённой версии «Сказки о Тройке» в альманахе «Ангара» его главный редактор был снят с должности, книга признана «вредной в идейном отношении», а её авторы обвинены в «глумлении» над «дорогими для советского человека идеалами». Лишь спустя 20 лет повесть увидела свет в журнале «Смена». Именно этот «сменовский» – полный первоначальный вариант мы и предлагаем нашим слушателям.

Стажёры

<img src="http://www.ardisbook.ru/data/image/catalog/64145-500.jpg?" /> 
Исполнитель: Владимир Сергеевич Левашёв 
Время звучания: 9 час. 29 мин. 
Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 160 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo 
Описание: Юный вакуум-сварщик Юра Бородин отстал от своей группы, которая отправилась работать на один из спутников Сатурна. Чтобы попасть на Сатурн, Юра становится стажёром на фотонном космическом корабле «Тахмасиб». По пути его ждут захватывающие приключения в различных уголках Солнечной системы вместе с инспектором Международного управления космических сообщений Владимиром Юрковским, капитаном корабля Алексеем Быковым, штурманом Михаилом Крутиковым и бортинженером Иваном Жилиным, которые хорошо знакомы читателям по другим книгам братьев Стругацких. 
Помимо увлекательного сюжета в повести ярко звучит тема дружбы и человечности, величия науки и преданности идеалам, соотношения ценности человеческой жизни и свершения, открытия, подвига…

Страна багровых туч

<img src="http://www.ardisbook.ru/data/image/catalog/65715-500.jpg?" /> 
Исполнитель: Петр Евгеньевич Каледин 
Дата выхода: 22.10.2013 
Время звучания: 12 час 26 мин 
Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 192 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo 
Описание: «Страна багровых туч» – приключенческая фантастическая повесть, дебютная книга братьев Стругацких, написанная в конце 1950-х годов, ещё до полёта человека в космос. 
Экипаж фотонного планетолёта «Хиус-2» отправляется в экспедицию на Венеру, где отважным исследователям предстоит разведать месторождение Урановая Голконда. Но Венера не намерена отступать без боя. Под багровым небом жестокой планеты героев ждут песчаные бури, ядерные взрывы и загадочные болезни. А ещё им предстоит выяснить, что стоит за последними словами геолога Тахмасиба, члена предыдущей экспедиции, погибшего при загадочных обстоятельствах: «Бойтесь красного кольца»…

Трудно быть Богом

<img src="http://www.ardisbook.ru/data/image/catalog/64121-500.jpg?" /> 
Исполнитель: Владимир Сергеевич Левашёв 
Время звучания: 6 час. 17 мин. 
Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 160 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo 
Описание: «Трудно быть Богом» – одно из самых знаменитых произведений Стругацких, в котором есть и захватывающий приключенческий сюжет, и изображение тоталитарного общества с узнаваемыми деталями недавнего прошлого, и морально-философская проблематика. 
На планете, живущей по средневековым законам, работают наблюдатели-земляне. Они здесь, чтобы понять механизмы развития общества, и не имеют права вмешиваться в исторический процесс. Главный герой повести – благородный дон Румата, он же Антон – ученый из Института экспериментальной истории. А вокруг – грубый и мрачный мир Средневековья. Мир войн, казней и пыток, крови и страдания, жестокости и мракобесия. Мир, где нужно пройти через грязь и остаться чистым, жить перед лицом горя и смерти и не опуститься до насилия. Мир, в котором очень трудно быть Богом…

Туча • Пять ложек эликсира • Чародеи

Улитка на склоне

<img src="http://www.ardisbook.ru/data/image/catalog/64091-500.jpg?" /> 
Исполнитель: Владимир Сергеевич Левашёв 
Время звучания: 8 час. 56 мин. 
Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 160 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo 
Описание: «Улитка на склоне» – самое сложное и необычное произведение братьев Стругацких. Это повесть-загадка, в которой каждый читатель видит свой смысл: политическую сатиру, философскую притчу, эзотерическое пророчество, символистское, экзистенциальное, сюрреалистическое и даже психоделическое содержание. 
Книга состоит из двух, на первый взгляд, не связанных между собой повествований, двух миров, совершенно непохожих друг на друга. Мир Леса – странный, непонятный, заманчивый… И абсурдный мир Управления, в котором соседствуют отделы Изучения, Охраны и Искоренения Леса. И главные герои – Кандид и Перец, каждый из которых следует своим путем, движется к истине, медленно, но упорно, как улитка, ползущая к вершине горы…

Хищные вещи века • Второе нашествие марсиан

<img src="http://www.ardisbook.ru/data/image/catalog/65531-500.jpg?" /> 
Исполнитель: Владимир Сергеевич Левашёв 
Время звучания: 11 час. 06 мин. 
Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 128 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo 
Описание:«Хищные вещи века» – фантастический детектив, главный герой которого проводит расследование в маленькой курортной стране, где появился новый смертельно опасный наркотик. В обществе изобилия – сытом мире, изнывающем от скуки, – благополучная жизнь соседствуют с убогостью духовных запросов. Здесь люди желают лишь «хлеба и зрелищ» и наслаждаются разрушением прекрасного, а не его созданием… 
 
«Второе нашествие марсиан» – искромётно весёлая и иронично грустная сатирическая притча. Захват Земли происходит незаметно: марсиане засеивают поля синей пшеницей, скупают у людей желудочный сок и постепенно превращают их в стадо «дойных коров». Но жители маленького городка поглощены спорами о марках и выпивкой, и их не очень интересуют отвлечённые проблемы нарушения прав и свобод… 
 
Оба произведения, написанные в 1960-х годах как фантастические антиутопии, – в наши дни становятся пророческими и едва ли не реалистическими.

Хромая судьба

<img src="http://www.ardisbook.ru/data/image/catalog/90284.jpg?" /> 
Исполнитель: Владимир Сергеевич Левашёв 
Время звучания: 14 час 47 мин 
Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 192 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo 
Описание: «Хромая судьба» – философский роман позднего периода творчества братьев Стругацких, в котором переплетаются две сюжетные линии. Главный герой первой из них – советский писатель Феликс Сорокин – талантливый, но безнадёжно задавленный обстоятельствами человек, который тратит жизнь на плохие сценарии и никому ненужные рецензии и статьи. А по вечерам вынимает из стола заветную «Синюю папку» и тайком пишет роман – главную книгу своей жизни, в которую вложены все самые сокровенные мысли и чувства… И чтобы мы поверили Сорокину, Стругацкие отдают ему одно из лучших своих произведений и включают в качестве второй сюжетной линии – содержимого Синей папки – повесть «Гадкие лебеди» . В этой повести другой популярный писатель Виктор Банев приезжает в родной город, где происходят таинственные события. Здесь уже несколько лет не переставая идёт дождь, а на окраине, в резервации, именуемой лепрозорием, живут странные «мокрецы» – мутанты с исключительными интеллектуальными способностями…

Экспедиция в преисподнюю

8.9 из 10 (8 голосов, самая низкая оценка - 1, самая высокая - 10)

Книги

28-05-2025 10:19:07 (17 минут назад)

19-08-2015 9:56:26 (119 месяцев назад)

15.16 GB (16280943115 Bytes)

закладки

Связанные раздачи

Добавлен	Название		Размер	Пиры
27 Май 25	Братья Стругацкие - Отель ''У погибшего альпиниста'' [Радиоспектакль] (1970) (2007) MP3		191.09 MB	50 5
13 Янв 25	Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий - Забытый эксперимент (2022) МР3		40.60 MB	13 1
30 Сен 24	Аркадий и Борис Стругацкие - Трудно быть богом [чит. Александр Клюквин] (2024) МР3	1	413.14 MB	5 1
07 Сен 24	Аркадий и Борис Стругацкие - Обитаемый остров [чит. Алексей Арестович] (2024) MP3	2	687.07 MB	3 3
07 Июл 24	Аркадий и Борис Стругацкие - Трудно быть богом [Аудиопостановка Михаила Богдасарова] (2024) MP3	5	296.39 MB	15 1
03 Янв 24	Аркадий и Борис Стругацкие - «Машина желаний» и другие киносценарии (2023) MP3		427.10 MB	1 1
13 Ноя 23	Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий - Трудно быть богом (2003) МР3	1	522.03 MB	1 0
12 Ноя 23	Аркадий и Борис Стругацкие - Трудно быть богом [чит. Алексей Арестович] (2023) MP3	4	393.52 MB	3 1

Искать ещё похожие раздачи

Написать комментарий

savaofodin	24-10-2018 22:07:06 (80 месяцев назад)	Оценил на: 10
x32 Похоже Вы глубоко несчастный человек.Я не раз уже перечёл все произведения братьев и теперь с удовольствием их послушаю!!! Огромное спасибо релизеру !!!

x32	20-08-2015 13:29:39 (119 месяцев назад)	Оценил на: 1
Ух, какие мощные антисоветчики! Удивительно насколько беззубыми были их цензоры. Пропустить такое в печать! Эти "товарищи" навсегда заняли место в первых рядах разрушителей СССР. И приблизили правление своих соплеменников (читай собственников ЦБ). Сами произведения противопоказаны молодёжи, по причине отсутствия положительного примера. Вообще. Политическая пропаганда не засчитывается в качестве такового. В каждом произведении сочится ненависть и отвращение к людям, к стране, в которой жили авторы. И которую мечтали уничтожить. Глупость наших предшественников и помогла им в этом. К сожалению.

URFIH	19-08-2015 22:31:24 (119 месяцев назад)


scratches	19-08-2015 19:57:54 (119 месяцев назад)	Оценил на: 10
Сделал релиз ёшкин кот (как я его просмотрел ), мож обложка моя простенькая пригодится, а то не хватает её тут! обложка: <img src="http://s017.radikal.ru/i426/1508/8c/80ed2bc00162.jpg?" />

Spirit Summer	19-08-2015 18:42:35 (119 месяцев назад)	Оценил на: 10
Всегда им рады ! Спасибо !

kvalitet	19-08-2015 18:41:28 (119 месяцев назад)	Оценил на: 10
Вот уж спасибки, так СПАСИБКИ!!!

rebor	19-08-2015 17:33:27 (119 месяцев назад)	Оценил на: 10
Да,великолепно! Спасибо огромнейшее! Стругацкие навсегда!!

SergNT	19-08-2015 11:22:57 (119 месяцев назад)	Оценил на: 10
Спасибище огромное!

pazzl13	19-08-2015 11:06:06 (119 месяцев назад)	Оценил на: 10
Каноническое исполнение произведений классиков в отличном качестве.Спасибо огромное.

Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание. На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.

Новости трекера
22-Апр	Новый Адрес: RUTOR.INFO и RUTOR.IS
29-Ноя	Вечная блокировка в России
09-Окт	Путеводитель по RUTOR.is: Правила, Руководства, Секреты